Verktyg › Lönestatistik › Översättare, tolkar och lingvister m.fl.
Översättare, tolkar och lingvister m.fl. – lön 2025
Den genomsnittliga månadslönen för översättare, tolkar och lingvister m.fl. är 40 600 kr före skatt (2025, SCB). Medianlönen är 39 600 kr.
| Genomsnittlig månadslön | 40 600 kr |
| Medianlön | 39 600 kr |
| De flesta tjänar (25:e–75:e percentilen) | 35 200 kr – 45 600 kr |
| Lönespann (10:e–90:e percentilen) | 29 500 kr – 52 000 kr |
| Kvinnor, snittlön | 40 800 kr |
| Män, snittlön | 40 000 kr |
Källa: SCB, lönestrukturstatistik 2025 (SSYK 2643, samtliga sektorer). Månadslön = grundlön + fasta tillägg, uppräknad till heltid.
Löneutveckling 2023–2025
| År | Månadslön | Förändring |
|---|---|---|
| 2023 | 33 500 kr | – |
| 2024 | 38 300 kr | +14,3 % |
| 2025 | 40 600 kr | +6,0 % |
Lön per region
| Region | Månadslön 2025 |
|---|---|
| Stockholm | 42 900 kr |
| Sydsverige | 41 000 kr |
| Östra Mellansverige | 39 100 kr |
Vad blir lönen efter skatt?
Skatten beror på var du bor. Räkna ut din nettolön på 40 600 kr med våra kalkylatorer:
→ Räkna ut nettolön med skattetabell
→ Jämför anställd, enskild firma och AB i lönekalkylatorn
→ Arbetsgivare? Se vad en anställd kostar totalt
Lön för liknande yrken
Socialsekreterare (41 600 kr) · Kuratorer (41 500 kr) · Journalister m.fl. (45 500 kr) · Övriga yrken inom socialt arbete (37 500 kr) · Affärs- och företagsjurister (73 000 kr) · Bibliotekarier och arkivarier (38 900 kr) · Övriga jurister (49 900 kr) · Biståndsbedömare m.fl. (39 500 kr)
Se lönestatistik för alla 395 yrken →
Uppdaterad 2026-07-08 · Källa: SCB · Om Metodai